San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Julio 24 del 2000.

DENUNCIA URGENTE

A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL.
A LOS ORGANISMOS INDEPENDIENTES DE DERECHOS HUMANOS.
A LAS COORDINADORAS ZAPATISTAS DE CONTACTO DE TODO EL PAÍS.
A LOS COLECTIVOS DE SOLIDARIDAD CON LA JUSTA LUCHA EN CHIAPAS.
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL.

Una vez más, el "gobierno" chiapaneco vuelve a mostrar su tradicional estilo cavernario (represor, sordo e intransigente) para tratar los asuntos que es incapaz de resolver de modo civilizado. El día de hoy, con la actitud violenta que caracteriza a las fuerzas represivas de nuestro estado, fueron detenidas aproximadamente unas 50 personas, entre hombres, mujeres, ancianos y menores de edad, en la comunidad indígena de San Felipe Ecatepec, en este municipio de San Cristóbal de Las Casas.

Como se había anunciado, comuneros de San Felipe Ecatepec junto con otras personas solidarias de la Sociedad Civil que los apoyan, realizaban una manifestación pacífica en un camino interno de SU PROPIA comunidad, en protesta por el incumplimiento gubernamental de los acuerdos establecidos en una minuta firmada el 2 de febrero pasado con diversas instituciones de gobierno y la empresa constructora TRIBASA que está construyendo la autopista Tuxtla Gutiérrez-San Cristóbal de L.C.

A eso de las13:30 hrs. (horario de verano), mientras el subprocurador de justicia del estado que llegó en un helicóptero, "dialogaba" con la gente inconforme, un número cercano a los 400 elementos de la policía de Seguridad Pública rodearon dicha manifestación e irrumpieron violentamente golpeando a hombres, mujeres y niños. Del total de gente que realizaba la movilización, sólo lograron escapar unos siete hombres, de modo que más de 50 personas fueron llevadas a bordo de tres camiones de la Seguridad Pública, presumiblemente a la PGJE o a la PGR, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

Entre las personas detenidas se encuentran las autoridades de Bienes Comunales de San Felipe Ecatepec y miembros de la Sociedad Civil, en tanto que entre los golpeados figura gente de prensa por intentar tomar fotografías en cumplimiento de su trabajo informativo: un reportero de la cadena Televisa y otro, llamado Carlos Herrera, que reporta para la estación radiofónica local WM y escribe para los periódicos "Cuarto Poder" y "Sin Línea" .

De este reprobable acto responsabilizamos directamente a los señores Roberto Albores Guillén ("gobernador" sustituto del interino que a su vez suplió al que hizo fraude electoral), Eduardo Montoya Lievano ("Procurador" de Justicia del Estado y máximo exponente de la represión) y Mariano Díaz Ochoa (Presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas).

Nosotros, como pueblo, no olvidamos los bloqueos que directamente el Sr. Albores Guillen orquestó paralizando toda la entidad (con TODA la fuerza del Estado) en noviembre pasado, para impedir su merecida remoción del cargo que ilegítimamente ostenta. ¿Es acaso que una modesta manifestación en el interior de una comunidad tiene mayor impacto que cuando él bloqueó casi todas las carreteras y ciudades de Chiapas? Y no olvidamos tampoco el día que el Sr. Mariano Díaz Ochoa, recurriendo a las más primitivas prácticas del acarreo forzoso, bloqueó todo un día la ciudad de San Cristóbal de Las Casas en apoyo a él mismo.

¿Porqué el Sr. Montoya Lievano aplica la ley de manera selectiva? ¿Porqué puede recurrir sistemáticamente a la violencia para reprimir los justos reclamos de un pueblo empobrecido que reclama Libertad, Justicia y Democracia? ¿Qué nunca habrá leído el Artículo 39 Constitucional?

Por lo antes expuesto, les pedimos a todas y todos ustedes, mujeres y hombres dignos y solidarios con las justas luchas de los pueblos, que participen en esta

ACCION URGENTE

enviando faxes y correos electrónicos a las direcciones que anexamos, a fin de EXIGIR a las "autoridades" federales y estatales:

  1. Liberación inmediata e incondicional de todas las personas detenidas en ese operativo.
  2. Garantizar la integridad física de todas las personas detenidas, así como brindar la atención médica correspondiente a las golpeadas.
  3. Castigo a los autores materiales e intelectuales (Roberto Albores Guillén, Eduardo Montoya Lievano y Mariano Díaz Ochoa) de esta acción que nosotros, como pueblo chiapaneco, definimos como VIOLENCIA DE ESTADO.
  4. Cumplimiento a todos y cada uno de los puntos acordados en la minuta de trabajo que sostuvieron el pasado 2 de febrero, los comuneros de San Felipe Ecatepec con "autoridades" de varias dependencias de gobierno y de la citada compañía constructora.
  5. Garantizar la seguridad de las personas que trabajan en los medios informativos, y no obstaculizar la libertad de prensa.
  6. Por último, que el gobierno estatal no aproveche la detención de las autoridades de esta comunidad indígena, para asusar a la minoría priísta y provocar divisionísmo en el tejido social, como usualmente lo acostumbra.

A T E N T A M E N T E

COORDINADORA NACIONAL DE PUEBLOS INDIOS CNPI-SAN FELIPE ECATEPEC

COORDINADORAS ZAPATISTAS DE CONTACTO REGIONALES DEL ESTADO DE CHIAPAS
de Los Altos, Costa, Frontera Tacaná, Fronteriza, Marqués de Comillas, Centro y Norte-Selva

ESTUDIANTES ORGANIZADOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DE LA UNACH

PAREJO S'COTOL

CIUDADANOS SANCRISTOBALENCES POR LA PAZ (CIUSPAZ)

BOLETIN RESISTENCIA

JOLOM MAYAETIK, A.C.

K'INAL ANTZETIK, A.C.

DIRECTORIO PARA ACCIONES URGENTES 

LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA.
Fax: (5) 5-15-37-17 / 5-15-57-29 / 5-16-57-62 / 2-71-17-64 / 5-15-47-83 
Ernesto Zedillo Ponce de León:
webadmon@oppresidencia.gob.mx

LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN:
Fax: 55-66-88-08/55-16-53-50 55-16-73-80/55-47-03-21 
segob@rtn.net.mx

GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS:
Lic. Roberto Albores Guillén
Tel y Fax: (961) 209-17/124-18
comsocgo@correo.chiapas.com

COMISIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS:
Fax: 56-31-26-33
cndh@laneta.apc.org

COMISIÓN DE CONCORDIA Y PACIFICACIÓN (COCOPA)
Fax: 1-40-32-88

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU) 
Fax: 52-55-00-95
bruno.guardialini@un.org.mx

CÁMARA DE DIPUTADOS
Fax: 52-08-78-63
www.camaradediputados.gob.mx/buzón.html

CONGRESO DEL ESTADO
hcongreso@acnet.net

SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE CHIAPAS
Fax: (961) 6-53-50

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES Fax: (9) 6-78-28-00